CALL FOR INTERN: CITYSCOPIO/SCOPIO EDITIONS
PT
Trabalho de Estágio na Área da Arquitectura, Fotografia e Editorial
A oferta deste estágio tem como objectivo dar condições de estímulo ao início da actividade profissional e desenvolvimento de sentido crítico, criatividade e autonomia de um recém licenciado, através da sua integração na Cityscopio - Associação Cultural sem fins lucrativos.
O estagiário terá como supervisor Pedro Leão Neto, Presidente da Direcção da Cityscopio - Associação Cultural, coordenador do grupo de investigação AAI / CEAU / FAUP e Regente da unidade curricular Fotografia de Arquitetura, Cidade e Território do 2º Ciclo na FAUP. O trabalho que se pretende que o estagiário desenvolva está ligado à investigação do grupo AAI focalizada na fotografia documental artística em volta da arquitetura, bem como ao universo editorial, mais especificamente, às edições scopio e à plataforma colaborativa, scopio Network.
O trabalho a desenvolver assentará numa análise crítica e criação/organização/estruturação/divulgação de informação pertencente ao universo da Arquitectura, Arte e Imagem, mais especificamente sobre fotografia documental e artística focalizada para arquitectura, cidade e território. No fim do período do estágio, o estagiário terá de elaborar um relatório, a validar pelo supervisor. A selecção do candidato será realizada com base no mérito do Curriculum apresentado (formação académica e experiência internacional) e afinidade relativamente à área temática do trabalho proposto. Pretende-se ainda que o candidato seja responsável e organizado, capaz de trabalhar em equipa e sobre pressão.
Perfil do candidato:
- Mestrado ou Licenciatura em Arquitectura, Artes e/ou Design de Comunicação ou Equivalente;
- Interesse pelo universo editorial ligado a Arquitectura Arte e Imagem;
- Interesse pela Fotografia e novas tecnologias;
- Domínio da produção escrita
- Domínio de aplicativos Adobe;
- Elevado espírito de equipa;
- Capacidade de organização;
- Vontade em aprender;
- Disponibilidade imediata.
Oferece-se:
- Integração em equipa editorial ligado ao universo da Arquitectura, Arte e Imagem (AAI) e colaboração com grupo de investigação CCRE pertencente ao centro de I&D da FAUP;
- Ajudas de custo + prémios;
- Possibilidade de integrar equipa de projecto nacional e internacional financiado ligado ao universo da AAI;
Envio de CV e PORTEFÓLIO para info.aai@arq.up.pt
ENG
INTERNSHIP IN ARCHITECTURE, PHOTOGRAPHY AND EDITORIAL
The offer of this internship aims to provide conditions to stimulate the beginning of professional activity and the development of critical sense, creativity and autonomy of a recent graduate, through its integration in Cityscopio - Non-profit Cultural Association.
The intern will have as supervisor Pedro Leão Neto, President of the Board of Cityscopio - Cultural Association, coordinator of the research group AAI / CEAU / FAUP and Regent of the curricular unit Photography of Architecture, City and Territory of the 2nd Cycle in FAUP. The work that the trainee is expected to develop is linked to the research of the AAI group focused on artistic documentary photography around architecture, as well as to the editorial universe, more specifically, to the scopio editions and the collaborative platform, scopio Network.
The work to be developed will be based on a critical analysis and creation/organization/structuring/dissemination of information pertaining to the universe of Architecture, Art and Image, more specifically about documentary and artistic photography focused on architecture, city and territory. At the end of the internship period, the trainee will have to elaborate a report, to be validated by the supervisor. The selection of the candidate will be based on the merit of the Curriculum presented (academic background and international experience) and affinity with the thematic area of the proposed work. It is also intended that the candidate is responsible and organised, able to work in a team and under pressure.
Candidate profile
- Master's Degree or Degree in Architecture, Arts and/or Communication Design or equivalent; - Interest in the publishing world linked to Architecture, Art and Image; - Interest in Photography and new technologies; - Mastering of written production; - Mastering of Adobe applications; - High team spirit; - Organizational skills; - Willingness to learn; - Immediate availability.
We offer: - Integration in an editorial team connected to the universe of Architecture, Art and Image (AAI) and collaboration with research group CCRE belonging to the R&D centre of FAUP; - Subsistence allowance + prizes; - Possibility of joining a national and international financed project team connected to the universe of AAI;
Send CV and PORTFOLIO to info.aai@arq.up.pt